点进来的小伙伴们,当你开始在意葡萄酒的余味时,说明你已经不是单纯地在喝葡萄酒了,你已经开始懂品酒或者准备去弄懂它了!你或许在某个地方听过这样的品酒词:“这款葡萄酒果香馥郁,单宁柔和,余味悠长!”当时你或许只是一脸茫然,这都没关系,看了今天的文章,相信你一定可以向不懂酒的朋友解释清楚到底什么是余味了!
什么是余味?
说到余味,脑袋瓜子就开始乱转。常说的 aftertaste、finish、length 和 long 都可以表示余味之意;除了余味外,中文也还有多种不同表达,如“回味”、“回甘”或“余韵”。那么这些说的都是一个意思吗?
权威酒评家罗伯特?帕克(Robert Parker)曾这样解释:
aftertaste:指葡萄酒入喉后残留在口中的味道。
finish:与 aftertaste 同义。
length:与 aftertaste 同义,指吞下葡萄酒后,口中余味残留的时间长度。
long:一般用来形容余味,指的是你可以长时间感受葡萄酒的余味,即余味悠长。
另一位葡萄酒大师杰西斯?罗宾逊(Jancis Robinson)对 long 的解释是,葡萄酒的余味在口腔形成了持续性影响。
严格来说,所有葡萄酒都有余味。这正如我们平时吃喝完毕后(即使不好吃),口腔都会或多或少残留一些味道。葡萄酒也不例外!即使你在品酒时选择把酒吐掉,口腔中的感觉也并不会马上消失。就像葡萄酒喝完后杯子中会残留酒液一样,在喝的过程中,我们的口腔、咽喉处还有鼻腔都充斥着葡萄酒酒液或蒸气,它们不会马上消失,而是会残留一段时间,而这就是余味。
如何感受余味?
(1)端起酒杯,啜饮一小口酒;
(2)头部稍微后仰,嘴微张,轻吸一口气,让酒液在口腔缓慢滑动;
(3)感受葡萄酒的酸、甜、苦、涩、鲜等;
(4)缓慢吞下(或吐掉)酒液;
(5)用舌头触及牙齿和口腔内部,静静感受余味的魅力;
(6)适当做点笔记。